1 00:01:53,230 --> 00:01:55,440 Най-накрая започна! 2 00:01:55,440 --> 00:01:58,110 Шампионът Ханма Баки, се бори срещу 3 00:01:58,110 --> 00:02:01,980 Потребител на карате в стил Шиноги, Шиноги Кошо! 4 00:02:01,980 --> 00:02:07,350 Само кой ще остане прав кога свършва мача?! 5 00:02:07,350 --> 00:02:09,880 Ханма... Баки... 6 00:02:09,880 --> 00:02:15,850 „Прерязването на кабела“ 7 00:02:25,130 --> 00:02:28,330 мамо! мамо! 8 00:02:28,330 --> 00:02:31,640 --Съжалявам! Лошо време? --Всичко е наред- Какво има? 9 00:02:31,640 --> 00:02:35,780 Виждали ли сте Баки-кун? Дадох му назаем моя бележник и имам нужда от него обратно- 10 00:02:35,780 --> 00:02:38,580 Не, не съм го виждал... 11 00:02:38,580 --> 00:02:40,580 Пак ли бяга? 12 00:02:40,580 --> 00:02:44,410 боже! Можеше поне кажи къде отива! 13 00:02:53,590 --> 00:02:57,200 Той със сигурност изчезва много. 14 00:02:57,200 --> 00:03:00,630 какво прави той знаеш ли 15 00:03:02,840 --> 00:03:06,540 Да останеш навън през нощта е как започват престъпниците--- 16 00:03:06,540 --> 00:03:10,200 Но този глупак никога нямаше да стане лош! 17 00:03:12,550 --> 00:03:17,980 Баки! Баки! Баки! Баки! 18 00:03:17,980 --> 00:03:20,620 Само чуйте тези овации! 19 00:03:20,620 --> 00:03:23,020 Кралят, най-силното момче в историята, 20 00:03:23,020 --> 00:03:27,580 може би е най-популярният крал и в историята! 21 00:03:29,460 --> 00:03:30,900 Има четири правила! 22 00:03:30,900 --> 00:03:34,870 Използването на оръжия е абсолютно забранено! 23 00:03:34,870 --> 00:03:40,240 Няма никаква гаранция на безопасност или благополучие! 24 00:03:40,240 --> 00:03:45,110 Възлагането на стоки, пари, или награди е абсолютно забранено! 25 00:03:45,110 --> 00:03:50,250 Този, който се възкачва на трона името му ще бъде известно завинаги! 26 00:03:50,250 --> 00:03:54,750 Това е битка за чест и гордост, без гаранции или парични награди! 27 00:03:54,750 --> 00:03:57,160 Това е адски популярно---! 28 00:03:57,160 --> 00:04:00,730 Тази арена под Tokyo Dome е истинска свята земя 29 00:04:00,730 --> 00:04:04,530 където всякакъв вид бойни артисти от най-висок клас се събират- 30 00:04:04,530 --> 00:04:09,540 И това момче е крал, който царува над всички тези ветерани- 31 00:04:09,540 --> 00:04:12,530 Значи това е синът на Ханма Юджиро... 32 00:04:13,370 --> 00:04:18,850 Hanma-kun- Знаеш ли просто колко се вълнувам в момента? 33 00:04:18,850 --> 00:04:23,650 Чувствам се като невинно момче, което ще го направи прекара една нощ с красиво момиче- 34 00:04:23,650 --> 00:04:27,520 Ще бъда откровен - използвам го пълният ми набор от техники днес- 35 00:04:27,520 --> 00:04:29,560 Шиноги-сан- 36 00:04:29,560 --> 00:04:31,990 Знам, че си силен - 37 00:04:31,990 --> 00:04:37,330 Но не предполагайте, че можете да спечелите тук със специален ход или два! 38 00:04:37,330 --> 00:04:40,600 Това е святата земя, където най-силният в света е решен! 39 00:04:41,800 --> 00:04:45,000 Изглежда имате нужда твоите кабели също са прерязани- 40 00:04:45,000 --> 00:04:47,910 Неговите въжета? 41 00:04:47,910 --> 00:04:50,880 Да си помисля за Шиноги за рязане на кабели ще се появи тук--- 42 00:04:50,880 --> 00:04:52,150 Резачка за кабели? 43 00:04:52,150 --> 00:04:54,910 Аз лично го наех... 44 00:04:54,910 --> 00:04:58,150 Беше по време на фестивала Сан Фермин провежда всяка година 45 00:04:58,150 --> 00:05:00,710 в Памплона, в Северна Испания. 46 00:05:03,890 --> 00:05:05,490 Фестивалът Сан Фермин? 47 00:05:05,490 --> 00:05:09,030 Да - прекрасен фестивал в който биковете преследват хората наоколо- 48 00:05:09,030 --> 00:05:14,400 --Там намери Шиноги? --Да- Там го срещнах за първи път- 49 00:05:26,250 --> 00:05:28,080 Защо бикове? 50 00:05:28,080 --> 00:05:32,450 И аз го попитах защо го направи... 51 00:05:32,450 --> 00:05:35,440 Искам някой да се бие- 52 00:05:36,790 --> 00:05:38,760 Корд-кат карате--- 53 00:05:38,760 --> 00:05:40,230 Въпреки голямата си традиция, 54 00:05:40,230 --> 00:05:44,460 неговата изключителна опасност и липса на спаринг партньори 55 00:05:44,460 --> 00:05:47,190 си е спечелил репутация като трагичен стил- 56 00:05:48,030 --> 00:05:53,010 Как ще потисне стария Баки този свиреп демон? 57 00:05:53,010 --> 00:05:55,580 Нито един боец ​​не мърда! 58 00:05:55,580 --> 00:05:59,250 Тълпата затаява дъх тъй като фиксира движенията им! 59 00:05:59,250 --> 00:06:04,120 Те не могат да се движат - И двамата с юмруци са изключително смъртоносни оръжия- 60 00:06:04,120 --> 00:06:07,280 Все едно имат ножове в двете ръце - 61 00:06:08,620 --> 00:06:11,490 Но и двамата възпитават демони в сърцата им - 62 00:06:11,490 --> 00:06:16,430 В крайна сметка техният страх и предпазливост ще загуби от желанието за битка! 63 00:06:16,430 --> 00:06:19,190 Кое вярвате, че ще се движи първо? 64 00:06:20,030 --> 00:06:22,340 Това е прекрасен въпрос! 65 00:06:22,340 --> 00:06:25,970 Ако трябва да избера един--- 66 00:06:25,970 --> 00:06:27,800 знаех си! 67 00:06:43,320 --> 00:06:45,290 Говорете за остър---! 68 00:06:45,290 --> 00:06:47,330 Страхотно---! 69 00:06:47,330 --> 00:06:52,330 В Cord-Cut карате, длани и стъпала не са предназначени за поразяване! 70 00:06:52,330 --> 00:06:54,900 Предназначени са за нарязване! 71 00:06:54,900 --> 00:06:56,230 Какво---?! 72 00:07:08,380 --> 00:07:10,050 Той е силен---! 73 00:07:10,050 --> 00:07:12,650 Но разбира се! Той е шампионът! 74 00:07:12,650 --> 00:07:15,490 Шиноги Кошо не може да се движи! 75 00:07:15,490 --> 00:07:19,790 Дали всичко е свършило, преди да може да покаже истинският потенциал на Cord-Cut Karate?! 76 00:07:26,800 --> 00:07:28,600 глупости! 77 00:07:34,770 --> 00:07:38,140 Нервите на дясната му ръка са прекъснати! 78 00:07:38,140 --> 00:07:40,880 Шампионът загуби използване на дясната му ръка! 79 00:07:40,880 --> 00:07:43,220 Това е така нареченото "Cord-Cut"- 80 00:07:43,220 --> 00:07:46,520 Може да изглежда подмолно, но никоя друга карате техника не може да се сравни 81 00:07:46,520 --> 00:07:49,060 по отношение на телесното унищожение- 82 00:07:49,060 --> 00:07:51,090 Ще се оправи ли той---?! 83 00:07:51,090 --> 00:07:53,690 --Вероятно боли- --Боли---? 84 00:07:53,690 --> 00:07:58,030 Болката от наличието на главен нерв откъснато е отвъд въображението- 85 00:07:58,030 --> 00:08:00,730 Спомнете си посещенията при зъболекаря- 86 00:08:00,730 --> 00:08:03,830 Освен това той няма болкоуспокояващи! 87 00:08:05,240 --> 00:08:06,860 Просто започвам! 88 00:08:09,740 --> 00:08:11,140 Долен ритник...! 89 00:08:11,140 --> 00:08:13,410 Средно...! 90 00:08:13,410 --> 00:08:14,450 Горен! 91 00:08:14,450 --> 00:08:16,240 Не мога да си движа ръката! 92 00:08:17,720 --> 00:08:20,250 Той се свързва с пръстите на краката си! 93 00:08:20,250 --> 00:08:23,980 Оттук нататък е ад--- 94 00:08:35,100 --> 00:08:36,740 Шампионът е боксова круша! 95 00:08:36,740 --> 00:08:39,310 Дойде ли моментът на абдикацията?! 96 00:08:39,310 --> 00:08:41,430 Т-това е-- 97 00:08:45,040 --> 00:08:48,500 Това е... подземната арена?! 98 00:08:53,090 --> 00:08:56,420 След като те ударих с този ипон-кен--- 99 00:08:56,420 --> 00:08:59,190 ---Ще бъда крал! 100 00:09:04,760 --> 00:09:05,800 Какво по---?! 101 00:09:05,800 --> 00:09:09,900 Шампионът отвръща с опустошителен контра! 102 00:09:09,900 --> 00:09:11,140 Шиноги-сан- 103 00:09:11,140 --> 00:09:15,740 Мислиш ли, че можеш да заемеш моето място само като изтощи дясната ми ръка?! 104 00:09:15,740 --> 00:09:18,540 Никога не забравяйте! 105 00:09:18,540 --> 00:09:21,600 Това е мястото, където най-силният в света е решен! 106 00:09:22,750 --> 00:09:25,950 --Стига с постъпката на як човек- --Не бих бил толкова сигурен! 107 00:09:39,570 --> 00:09:41,030 Това е нашият шампион! 108 00:09:41,030 --> 00:09:45,060 Той държи на позицията си само с използването на лявата си ръка! 109 00:09:48,840 --> 00:09:52,210 И двамата се смеят---! 110 00:09:52,210 --> 00:09:54,950 Чакала съм мъж като теб да се появиш--- 111 00:09:54,950 --> 00:09:59,390 За деня можех карайте се така--- 112 00:09:59,390 --> 00:10:04,290 Моля, Учителю! Тренирай ме още повече! 113 00:10:04,290 --> 00:10:06,890 Искам да стана още по-силен! 114 00:10:06,890 --> 00:10:10,960 Кошо- Защо желаеш да си толкова силен? 115 00:10:10,960 --> 00:10:16,800 Брат ми--- Той е умен, добър боец, хубав и готин--- 116 00:10:16,800 --> 00:10:19,470 Уважавам го повече от всеки друг! 117 00:10:19,470 --> 00:10:22,500 Така че искам да стана още по-силен! 118 00:10:25,110 --> 00:10:28,250 Кошо- Какво е най-силното оръжие на тялото? 119 00:10:28,250 --> 00:10:29,520 Сейкен удар! 120 00:10:29,520 --> 00:10:35,960 Колкото по-остра част от тялото използвате, колкото по-силна става карате атаката- 121 00:10:35,960 --> 00:10:39,630 Повече от сейкен, хиракен! Повече от hiraken, ippon-ken- 122 00:10:39,630 --> 00:10:42,250 Повече от ippon-ken, nukite! 123 00:10:47,370 --> 00:10:52,070 От този ден нататък започнах изучаване на корд-кът карате- 124 00:10:52,070 --> 00:10:55,310 Брутално обучение от човек на човек--- 125 00:10:55,310 --> 00:10:58,880 Но нямах нужда от силна любов- 126 00:10:58,880 --> 00:11:04,780 Защото имах упоритост, страст, и обект на възхищение- 127 00:11:12,220 --> 00:11:14,590 това ли е... 128 00:11:17,200 --> 00:11:20,630 Научих те на всичко, което има... Бремето от плещите ми се вдигна - 129 00:11:20,630 --> 00:11:25,140 От днес нататък вие сте майстор на Shinogi-Style Cord-Cut Karate- 130 00:11:25,140 --> 00:11:27,010 майстор! 131 00:11:27,010 --> 00:11:30,270 Получих добър наследник--- 132 00:11:35,580 --> 00:11:39,620 Но тъй като е толкова опасно, Не можах да намеря вътрешни противници, 133 00:11:39,620 --> 00:11:45,120 така че пътувах чак до Европа, но не намерих нито един, който да ме удовлетвори--- 134 00:11:45,120 --> 00:11:46,430 Ханма Баки! 135 00:11:46,430 --> 00:11:50,600 Радвам се от сърце че успях да те срещна! 136 00:11:50,600 --> 00:11:52,590 Шиноги е сериозен сега- 137 00:12:12,520 --> 00:12:15,690 Визията на Шиноги Кошо се промени! 138 00:12:15,690 --> 00:12:21,090 Той има ли нещо друго освен ужасяващото прерязване на кабела?! 139 00:12:21,090 --> 00:12:23,960 Петнадесетте години Тренирал съм карате--- 140 00:12:23,960 --> 00:12:26,000 Планира ли да го използва? 141 00:12:26,000 --> 00:12:29,830 ---и удивителната тайна ход на стила Шиноги--- 142 00:12:34,340 --> 00:12:37,240 ---Ще ви позволя да ги изпитате! 143 00:12:38,580 --> 00:12:41,750 --Каква преувеличена позиция--- --Като- 144 00:12:41,750 --> 00:12:45,620 Когато става въпрос за битка, само хората използват юмруците си- 145 00:12:45,620 --> 00:12:48,120 --Знаете ли защо? --А? 146 00:12:48,120 --> 00:12:52,260 Защото за разлика от животните, хората нямат мощни оръжия 147 00:12:52,260 --> 00:12:55,390 като нокти, зъби или рога- 148 00:12:55,390 --> 00:13:00,160 Но ако имахме нокти мощни като тези на животните--- 149 00:13:07,540 --> 00:13:10,080 Това е още по-рязко отколкото беше нуките му! 150 00:13:10,080 --> 00:13:14,340 Истинският ужас на стила Шиноги не е неговите nukite техники! 151 00:13:15,210 --> 00:13:19,120 Това е силата на пръстите обучени до краен предел! 152 00:13:19,120 --> 00:13:21,420 Шиноги Кошо отприщва безмилостна атака! 153 00:13:21,420 --> 00:13:23,020 Шампионът не може да отвърне на удара! 154 00:13:23,020 --> 00:13:26,030 По дяволите---! Той избягва всичко! 155 00:13:26,030 --> 00:13:29,290 Защото ще загуби цели кости ако бъде ударен- 156 00:13:36,540 --> 00:13:40,070 Той успя да избяга, но накрая ще го хванат... 157 00:13:40,070 --> 00:13:43,480 Наистина е като той битка с тигър или лъв---! 158 00:13:43,480 --> 00:13:48,250 Жаждата за битка може превръща човек в звяр - 159 00:13:48,250 --> 00:13:50,080 Същото важи и за Баки- 160 00:13:50,080 --> 00:13:53,750 Това е доста кръгово кръстовище начин на поставяне на нещата- 161 00:13:53,750 --> 00:13:58,160 Това момче, известно като Ханма Баки може да изглежда нежно на пръв поглед, 162 00:13:58,160 --> 00:14:03,000 но неговата мания да се бие отива далеч отвъд собственото ми разбиране- 163 00:14:03,000 --> 00:14:05,660 За трите години откакто се появи пред мен--- 164 00:14:05,660 --> 00:14:10,540 --- той се бори и се бори на тази арена и спечели---! 165 00:14:10,540 --> 00:14:15,270 И той преобрази тази арена в истинска страна на чудесата! 166 00:14:15,270 --> 00:14:20,580 60-килограмово момче победи 100-килограмови състезатели по бойни изкуства един след друг, 167 00:14:20,580 --> 00:14:25,320 и не загуби нито веднъж станете непобеден шампион! 168 00:14:25,320 --> 00:14:27,880 Този тичал направи---?! 169 00:14:35,930 --> 00:14:38,990 Той всъщност се приближава до мен...! 170 00:14:40,900 --> 00:14:44,960 Това определено е добра атака. Но нищо като неговото! 171 00:14:47,410 --> 00:14:48,910 Бях прав! 172 00:14:48,910 --> 00:14:52,380 Той е бърз, но траекториите му са прости! 173 00:14:52,380 --> 00:14:57,150 Той прозря това - Може и той да нямам хендикап сега! 174 00:14:57,150 --> 00:14:58,840 Проклет да си---! 175 00:15:15,770 --> 00:15:18,970 Ханма Баки. Дори това да ми струва... 176 00:15:18,970 --> 00:15:21,030 ---Няма да съжалявам! 177 00:15:22,840 --> 00:15:24,500 Хвана го с рамо! 178 00:15:27,080 --> 00:15:28,710 Разбрах те. 179 00:15:35,890 --> 00:15:41,890 Той го отряза! Той пожертва собствената си ръка за отприщване на последна прерязване на кабела! 180 00:15:41,890 --> 00:15:44,900 Шампионът загуби използване на дясното му око! 181 00:15:44,900 --> 00:15:47,470 Дясното ми око...! 182 00:15:47,470 --> 00:15:51,730 Hanma Baki- Вашата победа вече я няма---! 183 00:15:54,640 --> 00:15:56,010 Той изчезна! 184 00:16:05,980 --> 00:16:07,610 липсвах ми- 185 00:16:09,620 --> 00:16:11,860 Нямам усещане за дълбочина...! 186 00:16:11,860 --> 00:16:15,320 Той не може да използва поразителни атаки- Но--- 187 00:16:26,100 --> 00:16:29,140 Запишете това лице в паметта си--- 188 00:16:29,140 --> 00:16:31,840 Това е последното лице, което някога ще видите! 189 00:16:31,840 --> 00:16:34,400 Запомни го в мрака...! 190 00:16:39,750 --> 00:16:42,960 Това е единственият път, когато юмруците ви спират... 191 00:16:42,960 --> 00:16:44,690 Той го осъзна! 192 00:16:49,230 --> 00:16:53,600 Това е краят! Няма измъкване от тази позиция! 193 00:16:53,600 --> 00:16:55,930 Всичко, което може да направи, е да се откаже! 194 00:16:55,930 --> 00:16:58,300 Колко унизително---! 195 00:16:58,300 --> 00:17:00,340 Шиноги-сан! Откажи се! 196 00:17:00,340 --> 00:17:02,740 Счупи го! Давай напред и го щракни! 197 00:17:02,740 --> 00:17:05,080 Никога повече няма да тренираш карате---! 198 00:17:05,080 --> 00:17:07,810 Ако дори не може да те победи, какво значение има?! 199 00:17:07,810 --> 00:17:09,820 Никога няма да можете да се възстановите от това! 200 00:17:09,820 --> 00:17:13,390 Щракни го! Или ще си отхапя езика! 201 00:17:13,390 --> 00:17:14,320 ти--- 202 00:17:14,320 --> 00:17:16,690 ...идиот! 203 00:17:27,830 --> 00:17:30,300 Мачът свърши! 204 00:17:30,300 --> 00:17:32,540 да 205 00:17:32,540 --> 00:17:40,080 Баки! Баки! Баки! 206 00:17:40,080 --> 00:17:42,280 Уау---! 207 00:17:42,280 --> 00:17:44,920 Кръвта ми кипи---! 208 00:17:44,920 --> 00:17:52,260 Баки! Баки! Баки! 209 00:17:52,260 --> 00:17:55,020 "Медицински кабинет" 210 00:17:56,800 --> 00:17:59,390 Ще се свържат ли нервите ми? 211 00:18:03,100 --> 00:18:04,140 доктор?! 212 00:18:04,140 --> 00:18:06,310 Това беше страхотен мач! 213 00:18:06,310 --> 00:18:09,780 а? Ъъ, да--- 214 00:18:09,780 --> 00:18:14,210 Толкова време мина, откакто бях толкова развълнуван! Благодаря много! 215 00:18:14,210 --> 00:18:17,280 И така, какво ще кажете за нервите ми? 216 00:18:17,280 --> 00:18:22,090 Не се безпокой! Толкова е лесно като пляскане с малко лепило! 217 00:18:22,090 --> 00:18:23,720 Освен това, хм-- 218 00:18:23,720 --> 00:18:27,130 Знам, познавам- Него- 219 00:18:27,130 --> 00:18:29,590 Ето го! 220 00:18:30,760 --> 00:18:32,530 Шиноги-сан! 221 00:18:33,770 --> 00:18:35,200 какъв позор--- 222 00:18:35,200 --> 00:18:37,870 Едва ли---! 223 00:18:37,870 --> 00:18:40,040 Защо не го счупи? 224 00:18:40,040 --> 00:18:43,380 Още няколкостотин грама от теглото си отзад 225 00:18:43,380 --> 00:18:46,710 и щеше да се счупи напълно- 226 00:18:46,710 --> 00:18:49,820 Да си счупиш ръката не би те довърших - 227 00:18:49,820 --> 00:18:54,690 Вероятно щеше да го направиш контрира с ритник така или иначе, 228 00:18:54,690 --> 00:18:58,720 и нямах останала сила за блокиране на един--- 229 00:18:58,720 --> 00:19:02,960 В тази ситуация, да те нокаутирам беше най-добрият ми вариант- 230 00:19:09,370 --> 00:19:10,900 Ханма Баки. 231 00:19:10,900 --> 00:19:12,240 Да---? 232 00:19:12,240 --> 00:19:14,430 Продължавайте да печелите - 233 00:19:15,810 --> 00:19:18,140 вярно! благодаря 234 00:19:19,210 --> 00:19:22,010 Е, трябва да тръгвам, докторе 235 00:19:26,320 --> 00:19:30,620 Почти той е единственият способен на битка с прекъснати нерви! 236 00:19:30,620 --> 00:19:33,720 Добре те наби Кошо... 237 00:19:36,760 --> 00:19:39,290 Баки! 238 00:19:40,070 --> 00:19:42,330 Хей, сега---! 239 00:19:42,330 --> 00:19:44,370 Това беше страхотен мач! 240 00:19:44,370 --> 00:19:49,670 Ти си моят шампион, добре! Гордея се с теб Баки! 241 00:19:49,670 --> 00:19:52,240 Гледах битката ти, Hanma Baki-kun- 242 00:19:52,240 --> 00:19:54,210 Орочи--- Допо-сан? 243 00:19:54,210 --> 00:19:57,450 Изглежда вече знаеш името ми- 244 00:19:57,450 --> 00:20:02,190 Това е така, защото няма бойни артисти, които не знаят името ви- 245 00:20:02,190 --> 00:20:05,360 Не съм бил това развълнуван от дълго време- 246 00:20:05,360 --> 00:20:08,930 Да- Толкова много, че бих искал да се бия с теб- 247 00:20:08,930 --> 00:20:10,800 Не толкова бързо! 248 00:20:10,800 --> 00:20:12,900 Първо се бий с мен! 249 00:20:12,900 --> 00:20:14,130 кой си ти 250 00:20:14,130 --> 00:20:17,200 Аз съм този, който ще те победи! 251 00:20:17,200 --> 00:20:20,900 Държи се самодоволно на шампионския трон докато още можеш! 252 00:20:23,940 --> 00:20:26,750 Мотобе Изо?! 253 00:20:26,750 --> 00:20:28,980 дойде ли 254 00:20:28,980 --> 00:20:30,580 Мотобе Изо? 255 00:20:30,580 --> 00:20:33,920 Вероятно сте чували името му преди също- 256 00:20:33,920 --> 00:20:38,390 Той не използва нито един стил и продължава за усъвършенстване на ултра-практично джу-джуцу- 257 00:20:38,390 --> 00:20:40,590 Жива легенда - 258 00:20:40,590 --> 00:20:42,790 Как се променят нещата - 259 00:20:42,790 --> 00:20:46,800 Какво мизерно старо състояние „Cannibal Orochi“ вече е налице! 260 00:20:46,800 --> 00:20:50,470 АЗ СЪМ светило с милион ученици сега- 261 00:20:50,470 --> 00:20:53,440 Мога да те убия за една минута какъвто си сега - 262 00:20:53,440 --> 00:20:55,810 Този човек е за кръв---! 263 00:20:55,810 --> 00:20:59,570 --Ханма Баки, беше ли? --Д-да--- 264 00:21:03,950 --> 00:21:05,940 Не приличаш на него... 265 00:21:10,890 --> 00:21:13,230 Сигурно е дошъл да види лицето ти. 266 00:21:13,230 --> 00:21:16,800 прекрасно! Всички играчи идват си на мястото! 267 00:21:16,800 --> 00:21:20,530 Баки! Предлагам ви да посетите Доджото на Motobe някога- 268 00:21:20,530 --> 00:21:22,630 Сигурен съм, че ще ви посрещне топло! 269 00:21:22,630 --> 00:21:25,630 Мотобе--- Изо--- 270 00:21:33,710 --> 00:21:35,870 Стридом-сан! 271 00:21:36,750 --> 00:21:39,580 Минаха пет години! Не знаех, че си в Япония! 272 00:21:39,580 --> 00:21:42,720 Гледах мача ти- 273 00:21:42,720 --> 00:21:45,120 Ако сте се борили с опонент от този калибър, 274 00:21:45,120 --> 00:21:48,680 никога няма да можеш да победиш Огъра! 275 00:21:49,730 --> 00:21:53,470 Той става по-силен дори докато говорим- 276 00:21:53,470 --> 00:21:57,090 Сигурен съм, че ще се появи пред теб някой ден- 277 00:22:01,740 --> 00:22:05,700 Той... идва...! 278 00:23:31,760 --> 00:23:38,360 те ще се преродят като още повече любов. 279 00:23:50,010 --> 00:23:51,980 "Следващ епизод" 280 00:23:55,180 --> 00:23:58,850 Името на все още непобедения момчето оказва силен натиск 281 00:23:58,850 --> 00:24:00,880 върху онези, които твърдят, че са най-силни. 282 00:24:00,880 --> 00:24:03,090 Кой ще го предизвика следващия? 283 00:24:03,090 --> 00:24:07,190 Мъжете вият в преследване на право да бъде следващият претендент. 284 00:24:07,190 --> 00:24:12,960 На непобедения път на момчето е сянка със скрита като зъби усмивка. 285 00:24:12,960 --> 00:24:15,030 Той смело се изправя срещу това. 286 00:24:15,030 --> 00:24:19,990 „Следващ епизод: Challenger“